| 右折禁止 | [うせつきんし] | - "interdiction de tourner à droite"
|
| 休止 | [きゅうし] | - (n) pause
- arrêt
- interruption (repos)
|
| 禁止 | [きんし] | - (n)(vs) défense
- interdiction
- prohibition
|
| 口止め | [くちどめ] | - (n)(vs) interdiction de parler
- faire taire (quelqu'un)
|
| 口止め料 | [くちどめりょう] | - (n) pot-de-vin
- prix du silence
|
| 思い止まる | [おもいとどまる] | - (v5r) abandonner (un projet)
- renoncer à (faire)
|
| 思い止どまる | [おもいとどまる] | - (v5r) abandonner (un projet)
- renoncer à (faire)
|
| 止す | [よす] | - (v5s) cesser
- abolir
- abandonner
|
| 止まる | [とどまる] | |
| 止まる | [とまる] | - (v5r) marquer un temps d'arrêt
- stopper
- faire halte
|
| 止む | [やむ] | - (v5m)(vi) cesser
- stopper
- être terminé
|
| 止める | [とめる] | |
| 止める | [やめる] | - (v1)(vt) cesser
- stopper
- terminer
|
| 止血剤 | [しけつざい] | - (n) hémostatique
- outils, instrument pour arrêter l'hémorragie
|
| 歯止め | [はどめ] | |
| 受け止める | [うけとめる] | - (v1) attraper
- bloquer
- défendre
- réagir
|
| 終止 | [しゅうし] | |
| 終止符 | [しゅうしふ] | - (n) Point (.)
- Point final
- terme (mettre un -)
|
| 食止める | [くいとめる] | - (v1) arrêter
- enrayer
- empêcher de
- limiter
|
| 食い止める | [くいとめる] | - (v1) arrêter
- enrayer
- empêcher de
- limiter
|
| 制止 | [せいし] | - (n) empêchement
- interdiction
|
| 静止 | [せいし] | - (n) tranquillité
- repos
- immobilité
|
| 阻止 | [そし] | - (n)(vs) obstruction
- obstacle
- blocage
- interdiction
|
| 足止め | [あしどめ] | - (n)(vs) détention à domicile
- confinement
- être dans l'impossibilité de s'enfuir
|
| 中止 | [ちゅうし] | - (n)(vs) état arrété, suspendu
- interruption
|
