| 一覧表 | [いちらんひょう] | - (n) une liste
- un planning
- un tableau
|
| 表われる | [あらわれる] | - (v1) apparaître
- surgir
- se dévoiler
- se révéler
- se réaliser
- se montrer
- s'exprimer (un sentiment, une émotion)
|
| 表れる | [あらわれる] | - (v1) apparaître
- surgir
- se dévoiler
- se révéler
- se réaliser
- se montrer
- s'exprimer (un sentiment, une émotion)
|
| 言い表わす | [いいあらわす] | |
| 言い表す | [いいあらわす] | |
| 公表 | [こうひょう] | - (n)(vs) annonce officielle
- proclamation
|
| 時間表 | [じかんひょう] | - (n) tableau horaire
- grille des horaires
- emploi du temps
|
| 辞表 | [じひょう] | |
| 畳表 | [たたみおもて] | |
| 図表 | [ずひょう] | |
| 成績表 | [せいせきひょう] | |
| 代表 | [だいひょう] | - (n)(vs) représentatif
- représentation
- délégation
- type
- exemple
- modèle
|
| 代表的 | [だいひょうてき] | - (adj-na) exemplaire
- modèle
|
| 発表 | [はっぴょう] | - (n)(vs) publication
- annonce
- parution
|
| 表 | [おもて] | - (n) surface
- face
- (coté) face
- l'avant
- extérieur
- endroit (d'un vêtement)
|
| 表 | [ひょう] | - (n)(n-suf) tableau
- table
- liste
- index
- répertoire
|
| 表記 | [ひょうき] | - (n)(vs) inscrire à l'extérieur (enveloppe, paquet)
- publier (info)
- liste (prix)
|
| 表現 | [ひょうげん] | - (n)(vs) expression
- représentation
|
| 表紙 | [ひょうし] | |
| 表示板 | [ひょうじばん] | - indicateur
- tableau d'affichage
|
| 表彰 | [ひょうしょう] | - (n) recommendation
- reconnaissance (publique)
- citation
- approbation
|
| 表彰状 | [ひょうしょうじょう] | - (n) attestation
- certificat (de recommendation)
|
| 表情 | [ひょうじょう] | |
| 表題 | [ひょうだい] | |
| 表通り | [おもてどおり] | |