Fiche du kanji : 調


調

Prononciation on : チョウ

Prononciation kun : しら (べる), ととの (える)

Signification : examiner, harmonie, ajuster

Nombre de traits : 15

Clef : 149 - 言

Niveau : Gakushuu - 3



Mots écrits avec ce kanji (26 mots référencés)

調[したしらべ]
  • (n) investigation préliminaire
  • préparation
調[きちょう]
  • (n) ton dominant
  • idée dominante
調[きょうちょう]
  • (n) coopération
  • conciliation
  • harmonie
調[きょうちょう]
  • (n)(vs) insistance
  • emphase
  • mise en relief
調[こうちょう]
  • (adj-na)(n) favorable
  • prometteur
  • satisfaisant
  • en bonne voie
調[じゅんちょう]
  • (adj-na)(n) favorable
  • satisfaisant
  • normal
調[たいちょう]
  • (n) condition physique
調[たんちょう]
  • (adj-na)(n) monotone
  • uniforme
  • peu varié
調える[ととのえる]
  • (v1) (se) préparer
  • arranger
  • prendre des dispositions
  • organiser (une collecte d'argent)
調[しらべ]
  • (n)(n-suf) enquête
  • examen
  • recherche
  • interrogatoire
調べる[しらべる]
  • (v1)(vt) examiner
  • étudier
  • vérifier
  • se renseigner
  • consulter
調[ちょういん]
  • (n) signature
  • sceau
調[ちょうさ]
  • (n)(vs) examen
  • étude
  • vérification
  • enquête
  • sondage
  • recherche
調[ちょうざい]
  • (n) préparation d'un remède (médicament, potion ou onguent)
調[ちょうし]
  • (n) son
  • timbre
  • tonalité
  • rythme
  • atmosphère
  • humeur
  • état d'esprit
  • attitude
  • manière
  • style
  • ton
  • état (de santé, de préservation)
  • condition
  • impulsion
  • élan
  • dynamisme
  • tendance forte
調[ちょうせい]
  • (n)(vs) réglage
  • ajustement
調[ちょうせつ]
  • (n)(vs) réglage
  • contrôle
調[ちょうてい]
  • (n) arbitrage
  • conciliation
  • médiation
  • entremise
調[ちょうみりょう]
  • (n) assaisonnement
  • condiment
調[ちょうり]
  • (n)(vs) cuisiner
  • cuisine
  • préparation
調[ちょうわ]
  • (n) harmonie
  • accord
調[ほちょう]
  • (n) pas
調[ととのう]
  • (v5u) être préparé
  • être arrangé
  • être rangé
  • être en ordre
調[とりしらべ]
  • (n) investiguer
  • examiner
  • enquêter
調[とりしらべ]
  • (n) investiguer
  • examiner
  • enquêter
précédent12suivant