| 然して | [そして] | |
| 依然 | [いぜん] | - (adv)(n) comme toujours
- comme jusqu'à présent
|
| 依然として | [いぜんとして] | - (adv)(exp) toujours
- comme toujours
|
| 敢然 | [かんぜん] | - (adj-na)(adv)(n) résolument
|
| 偶然 | [ぐうぜん] | - (adj-na)(adj-no)(n-adv)(n) hasard
- fortuitement (ni)
- par accident (ni)
- soudaineté
- imprévu
|
| 公然 | [こうぜん] | - (adj-na)(adj-no)(n) mis au grand jour (ex: secret)
- publique
- officiel
|
| 自然 | [しぜん] | |
| 自然に | [しぜんに] | - naturellement
- spontanément
|
| 自然科学 | [しぜんかがく] | |
| 自然描写 | [しぜんびょうしゃ] | |
| 全然 | [ぜんぜん] | - (adv) entièrement
- totalement
- complètement
- pas du tout (+forme négative)
|
| 騒然 | [そうぜん] | - (adj-na)(n) bruyant
- confus
- tumultueux
|
| 泰然自若 | [たいぜんじじゃく] | - (adj-na) imperturbabilité
- être calme et maître de soi
|
| 断然 | [だんぜん] | - (adj-na)(adv)(n) résolument
- incontestablement
|
| 天然 | [てんねん] | |
| 天然果汁 | [てんねんかじゅう] | |
| 天然痘 | [てんねんとう] | |
| 当然 | [とうぜん] | - (adj-na)(adv)(n) naturellement
- évidemment
- nécessairement
|
| 突然 | [とつぜん] | - (adj-na)(adj-no)(adv)(n) soudain
|
| 漠然 | [ばくぜん] | |
| 漠然と | [ばくぜんと] | |
| 必然 | [ひつぜん] | - (n) inévitable
- inéluctable
|
| 必然的 | [ひつぜんてき] | - (adj-na) inévitable
- nécessaire
- inéluctable
|
| 飄然 | [ひょうぜん] | - (adj-na)(n) par hasard
- sans but
- sans objectif précis
- soudainement
- à l'improviste
|
| 漂然 | [ひょうぜん] | - (adj-na)(n) par hasard
- sans but
- sans objectif précis
- soudainement
- à l'improviste
|