| 現す | [あらわす] | - (v5s) indiquer
- montrer
- exprimer
- représenter
|
| 現わす | [あらわす] (io] | - (v5s) indiquer
- montrer
- exprimer
- représenter
|
| 現に | [げんに] | |
| 現れる | [あらわれる] | - (v1) apparaître
- surgir
- se dévoiler
- se révéler
- se réaliser
- se montrer
- s'exprimer (un sentiment, une émotion)
|
| 現われる | [あらわれる] | - (v1) apparaître
- surgir
- se dévoiler
- se révéler
- se réaliser
- se montrer
- s'exprimer (un sentiment, une émotion)
|
| 現況 | [げんきょう] | - (n) situation présente
- circonstances actuelles
|
| 現金 | [げんきん] | - (adj-na)(n) argent liquide
- espèces
- opportunisme (vénal)(-ni,-na)
|
| 現金正価 | [げんきんせいか] | |
| 現金払い | [げんきんばらい] | |
| 現行犯で | [げんこうはんで] | - la main dans le sac
- en flagrant délit
|
| 現在 | [げんざい] | - (n-adv)(n-t) maintenant
- actuellement
- de nos jours
- en ce moment
- à notre époque
|
| 現実 | [げんじつ] | |
| 現住所 | [げんじゅうしょ] | |
| 現象 | [げんしょう] | |
| 現場 | [げんば] | - (n) lieu actuel
- scène
- lieu du crime
|
| 現場 | [げんじょう] | - (n) lieu actuel
- scène
- lieu du crime
|
| 現状 | [げんじょう] | - (n) situation présente
- état actuel
- statut quo
|
| 現職 | [げんしょく] | |
| 現像 | [げんぞう] | - (n)(vs) développer (photographie)
|
| 現代 | [げんだい] | - (adj-no)(n-adv)(n) de nos jours
- à notre époque
- ce jours
|
| 現地 | [げんち] | |
| 現役 | [げんえき] | |
| 実現 | [じつげん] | - (n)(vs) implémentation
- matérialisation
- réalisation
|
| 出現 | [しゅつげん] | - (n)(vs) apparition
- avènement
|
| 表現 | [ひょうげん] | - (n)(vs) expression
- représentation
|